会話の作例
作例 1
正月はまず本家へあいさつに行く。
標準語:正月はまず本家へあいさつに行く。
作例 2
本家に、親戚が集まる。
標準語:本家に親戚が集まる。
作例 3
本家と新家の、話を聞く。
標準語:本家と分家の話を聞く。
使うとき・読むときのヒント
ここでは「ほんや」と読む家の呼称です。同じ漢字の一般語や、本を売る「本屋」と区別します。
例文は掲載した意味に基づく編集部の作例です。実際の発話の引用ではありません。
解説・資料
資料国立国語研究所 全国方言分布調査(2010〜2015年)磐田市地点:質問「ほんけ(本家)」にホンヤの回答(data-ID 35523)

