家・庭・片付けの遠州弁

家の中の場所を表す語です。家の前の広い場所である「おおど」と比べると位置の違いが分かります。

屋内の座敷を指す「おおえ」と区別します。現代の住所で決まった施設名になる語ではありません。

色ではなく位置を表します。机や道など、何の端かを示すと同じ音の「黒」と混同しにくくなります。

二つの物の間を表します。「どことどこの間か」を添えると、狭いすきまの位置も伝えやすくなります。

物が散らかった状態を述べます。何がどこで乱れているかを示すと、人への非難だけにならず具体的です。

掃除で集めるごみやくずの呼び名です。処分方法までは語に含まれず、地域の分別案内とは別です。

一文字なので誤読しやすい語です。数の五や語尾ではなく、庭や松の葉の話として読めるか確認します。

燃えたあとに残る灰です。「ひぼ」はひもで、音が近くても指す物は異なります。

この辞典ではイヌマキの呼び名です。葉が細い植物すべてを「ほそば」と判定できるわけではありません。

処分と放置の二つの読み方があります。実際に捨てる指示か、触らず置く指示かを確認します。

この辞典では捨てる意味です。「ほかの場所へ移す」と早合点せず、処分対象かを確かめます。

放置することへの非難を含む作例です。「ほかる」の処分と違い、置き去りにした状態に目が向きます。