気持ち・人への評価の遠州弁

いら立つ気持ちを述べるまとまりとして覚えます。「こく」だけを別の意味に機械的に置き換えないようにします。

返事をしないなど、すねた様子の説明です。人が倒れたり体が裏返ったりする動作ではありません。

受け入れて諦める作例です。相手の悩みに軽く返すと冷たく聞こえることもあり、場面を選びます。

嘆きの声として一まとまりに読みます。呼びかけの「やい」を二回数えるだけでは、意味を取り損ねます。

気持ちが落ち着く用法です。「暗記する」の学習動作とは、漢字だけでなく前後の状況も違います。

物が片付いた結果と、それに伴う気分を結びます。「けっこい」の見た目の美しさとは観点が違います。

自分の不快さを述べる作例です。何に対して嫌だと感じるのかを示すと、相手との行き違いを減らせます。

場所の狭さではなく、その場にいる気持ちを述べています。何が居心地の悪さにつながったのかが手掛かりです。

人への評言なので、冗談のつもりでも受け止め方が変わります。「おどける」の驚く意味とは別です。

人への呼び名として使われる作例です。一時的に慌てる「あおたえる」と比べ、性質の評価になる点が違います。

人の事情に踏み込む態度への評価です。普通の質問か詮索かは、内容と相手との関係でも変わります。