← 大字・町名一覧へ ／ 磐田の地名解説

磐田物語 · 一つの地名から土地の記憶へ

寺谷（てらだに）の読み方・旧住所と地名の手がかり

公開・資料確認：2026年11月3日

磐田市の寺谷は「てらだに」と読みます。公式の町字データと市の住所表示を手がかりに、名前の書き方、古い住所との関係、あわせて読む地域資料を整理しました。

名称

寺谷

読み方

てらだに

現在の表記

磐田市寺谷

郵便番号

438-0006

市の住所資料

旧磐田市

名前と読み方

現行の町字データには「寺谷」、読みは「てらだに」として載っています。所在地を調べるときは、「磐田市」と漢字の町名を一緒に残すと、別の自治体の同名地や名字についての説明と混ざりにくくなります。手元のメモがふりがなだけなら、漢字を「寺谷」と照合して補っておくと、課税明細書や登記書類を見直す際にも元の文字へ戻れます。

古い住所と現在の名称

旧磐田市の住所表示では、合併前・合併後の両方に「磐田市寺谷」が載っています。市名と町名が同じ形で続いていても、その後の区画整理などによって一部の町名・地番が変わる場合があるため、古い書類は作成された時点も確認します。

ほかの地名と読み分ける

寺谷と読み分ける地名は、寺谷新田（てらだにしんでん）です。ここでは文字や呼び名を比べるために並べており、同じ由来・同じ土地・同じ区域だという意味ではありません。名前の一部が似ていても、住所資料では寺谷という項目を選び、原文の漢字と最後まで一致するかを確かめます。口頭で聞いた地域名も、書類の町名へ推測で置き換えずに残しておくと再確認できます。

資料から分かること

寺谷という名前には信仰や寺社を連想させる字があります。地名に同じ字があることと、特定の寺院が現在そこにあること、そこから名が付いたことは別の確認事項です。寺谷を記す村の記録や寺社の由緒を見つけた場合も、記事の対象年代と所在地を確かめて、住所の説明と由来の説明を分けて読みます。

地域の記録へ読み進める

寺谷に関わる遺跡の記事へ進めます。地名から遺跡の記録へ入ることはできますが、現在の寺谷の土地すべてが遺跡の指定範囲であると解釈せず、対象範囲の説明を確認します。 長者屋敷遺跡 ── 寺谷に眠る奈良時代の官衙・邸宅跡【県指定史跡】の出典をたどり、現在の寺谷の確認で分かったことと、歴史の資料から分かることを読み合わせてみてください。

写真と書類を見比べる

写真は、国土地理院の住所検索で「寺谷」と確認した位置を中心に、その周辺を上空から眺めるものです。寺谷の全域や境界を描いた地図ではなく、道・建物・周囲の土地利用を見ながら地域に親しむための補助です。撮影時期は画像の部分により異なり、現在の一筆ごとの状態を保証するものではありません。

実家の所在を確かめる

寺谷に実家や土地をお持ちの場合は、課税明細書の宛先と、対象となる土地の「所在」欄を分けて見ます。所在の大字・字・地番を原文どおり控え、枝番があればそこまで残してください。建物の家屋番号を土地の地番の代わりに使うことも避けます。町名が読めた段階から、番号まで揃った段階へ、確認できた範囲を一つずつ整理できます。